東京都板橋区の正規ボルボ・ディーラーボルボ・カーズ板橋 ボルボの新車・認定中古車販売、車検、一般整備、買取など

ボルボアイアンマーク

ボルボ・カーズ板橋

板橋

2013年12月アーカイブ

こんにちは。

ボルボ・カーズ板橋店のブログをいつもご覧頂きありがとうございます。

 

クリスマスも終わりいよいよ年越しの準備に追われる時期となりました!

弊社ショールームに飾っていたクリスマスツリーも本日撤去し、

キラキラかがやいてたデコレーションがなくなったので寂しい感じです。。

また来年のお楽しみですね。

 

 

さて先日行われた納車式のご紹介です。

Y様にご購入頂いたV40 T4 ブラックですshine

20131224121601.bmp 

安全性とデザインに惹かれてご購入していただきました。

ご夫婦ともに最高の笑顔でポーズをして頂きました☆

 

H様にご購入頂いたV40 T4 SE チタニウムグレーメタリック

ですshine

20131224124753.bmp 

安全性とデザインと豊富なボディーカラーの中から好みの色を選べたので

と満足して頂きました。

 

O様にご購入頂いたV40 CrossCountry フラメンコレッドですshine

20131224121504.bmp 

とってもフラメンコレッドがお似合いですね!

 

K様にご購入頂いたV50 2.0 CLASSIC ブラックサファイヤメタリックですshine

20131224121049.bmp 

安全性(WHIPS(ウィップス)というムチウチ予防機能)とラゲッジスペースの使いやすさを

気に入って頂きました。

素敵な笑顔をありがとうございます!

 

K様にご購入頂いたV60 DRIVE ブラックサファイヤメタリックですshine

20131224121349.bmp 

お時間がない中、お写真を撮らせて頂きありがとうございました!

 

S様にご購入頂いたV60 T6 AWD パッションレッドですshine

20131224124903.bmp

 

R-Designのデザインに惹かれてご購入頂きました。

 

T様にご購入頂いたV60 T4 エンバーブラックですshine

20131226143628.bmp

周りが明るくなるようなお人柄の奥様とご主人・息子様と仲良くポーズを

とって頂きました!

皆さま本当に撮影のご協力をして頂きありがとうございました。

これからも末永いお付き合いを宜しくお願い致します。

 

 

 

 

続いて展示車のご紹介です。

『XC70 T6 AWD』ですnew

ボディカラーは、ブライトシルバーメタリック

シートカラーはオフブラックレザー(パーフォレーテッドレザー)です。

20131224152830.jpg

 

20131224153933.jpg

20131224154150.jpg

20131224154010.jpg

 

 

 

装備は

  • セーフティーパッケージ 20万
  • メタリックペイント 8万

 

 

3つほど特徴をご紹介します~

  • 電動テールゲート

    片手に荷物をもっていてもボタン一つで開閉できます。

  • テールゲートにクロームトリムが採用されました!
  • パドルシフトも採用されました!

 

もうあと1週間ほどで次の年ですが、XC70の展示は今年初めてですnew

 

来年は1月4日(土)より営業致しますので、是非ご覧いただきたいです!

 

 

そして年始1月4日から 『福袋』 を発売致しますhappy01

種類は

3,000円と10,000円ですheart02

気になる中身を少しご紹介しますと、

 

  • ポロシャツ
  • トートバック
  • ミラフェックス
  • ボルボオリジナルキャップ  などなど!

 

設定金額より大幅に上回る商品が入っていますょ☆

お楽しみに!

 

 

 

■□  お知らせ  ■□ 

 

年始 1月4日(土)、1月5日(日)は

VOLVO 2014 New Year Fair を開催致します~。

20131224134406.bmp

20131224151547.bmp

三が日すぎてすぐのスタートですが、元気に営業いたします!

福袋をご用意して、皆様のご来店をお待ち申し上げます。

 

 

1年を振り返り、今年はたくさんのお客様にご来店頂きました。

ショールームも大変賑わい、充実した一年となりました。

ひとえにお客様のお陰です。

ボルボ・カーズ板橋一同、御礼を申し上げます。

ありがとうございました。

来年もお客様に満足いただけるサービスをご提供すべく

頑張ります~!!

それでは皆様よい年をお迎えください☆fuji

 

 

 

ボルボ・カーズ板橋

 〒173-0037

東京都板橋区小茂根2丁目30-15

TEL:03-5964-6660

FAX:03-5964-6661

e-mail:itabashi@volvo-roadcar.co.jp 

 

 

 

 

 

            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

誠に勝手ながら、

12月28日(土)~1月3日(金)まで 

冬期休暇とさせて頂きます。

(尚、毎週水曜日の定休日は変わりません。)

夜間緊急時は、ボルボサービスパスポートをお持ちの方は

パスポートに記載されております、

ロードサイドアシスタンスサービスへご連絡ください。

またお持ちでない方は

JAF 0570-00-8139 までご連絡をお願いいたします。

皆様にはご迷惑をお掛けいたしますが

何卒ご了承の程よろしくお願い申し上げます。

 

 

 

ボルボ・カーズ 板橋 

こんにちは。

ボルボ・カーズ板橋店のブログをいつもご覧頂きありがとうございます。

 

今日は、昨日に続いて寒い雨の天気となりました。

今日も明日もずっと最高気温はなんと一桁・・・。

ただただ、寒いです(;;)

明日は、曇りで朝晩は晴れるようですが、昼前から夕方にかけて雨か雪

の予報です。

皆様、風邪を引かないようにお気をつけくださいませ。

 

 

さて、先日行われた納車式をご紹介いたします。

 

Y様にご購入頂いた『V40 T4 SE ブラックサファイアメタリック』 です☆

 

20131219182619.bmp

 

安全性と仕事上でスウェーデンと深く繋がりがあるのとちょうどいいコンパクトサイズ

だったのでボルボに決めました。と伺いました。お仕事でスウェーデンとかかわりが

あるなんて素敵ですね☆

写真を1度撮り損ね再度撮影にご協力頂きまして、ありがとうございました!!

これからも末永いお付き合いを宜しくお願い致します。

 

 

そしてNEW展示車 のご紹介です~

 

『S60 T4 SE』 です!

ボディカラーはブライトシルバーメタリック、シートカラーはオフブラック

CIMG3705.JPG

 

CIMG3706.JPG

 

CIMG3710.JPG

 

 

CIMG3709.JPG 

 

 

装備は、

  • レザーシート 25万
  • セーフティーパッケージ 20万
  • メタリックペイント 8万
  • キーレス 3万

ブライトシルバーメタリックの輝きは上品できれいですよ~。

※MY14モデルからの新色です!

 

そしてもう1台

『V40 T5 R-Design』 です!

ボディカラーはアイスホワイト、シートカラーはチャコールレザー 

CIMG3712.JPG

 

CIMG3711.JPG

 

CIMG3715.JPG 

 

 

CIMG3713.JPG

 

 

 

装備は、

  • 歩行者エアーバック 6万 

 

 

■お知らせ■

今週末12/21(土)、22(日)は

Xmas Fair 第2弾を開催いたします~

お出掛けの帰り道にボルボ・カーズ板橋へ

是非お立ち寄り下さい☆

今月のお菓子としてショールームでは

『メゾンド・クッキア』をお出ししております。

20131219191348.bmp

 

皆様のご来店をお待ちしております

 

 

 

 

ボルボ・カーズ板橋

 

 〒173-0037

東京都板橋区小茂根2丁目30-15

TEL:03-5964-6660

FAX:03-5964-6661

e-mail:itabashi@volvo-roadcar.co.jp 

こんにちは。

ボルボ・カーズ板橋店のブログをいつもご覧頂きありがとうございます。

先週よりサーバーメンテナンスの為、2週間ぶりのブログアップとなりました。

楽しみにされていたお客様には、大変ご迷惑をおかけ致しました。m(_ _)m

 

ところでもうじきクリスマスですね!

ボルボの故郷『スウェーデン』では、クリスマスは1年の中で夏至祭と同じく大きな行事です。

クリスマスの食事というと私たちはチキンを真っ先に思い浮かべますが、スウェーデンではチキンよりも

ニシンの酢漬けやミートボール・キャベツやサーモン料理がポピュラーです☆

20131213164357.bmpまたお菓子についてですが、ジンジャークッキーのないクリスマスなんて、スウェーデン人には考えられないそうです。

ジンジャークッキーがスウェーデンで広く愛されているのは、これを食べると優しくなれると考えられている

からです。

ヤギ型や星型、ハート型など、思わずつまんでしまいたくなるような楽しいデザインが特徴です☆

なんだかおいしそうですね~

弊社のショールームお菓子に取り入れを検討したいと思います!

 

 

 

それではおまたせしました。

今週も納車式のご紹介から!

 

Y様にご購入頂いたV40 T5 CROSS COUNTRY ロウカッパーメタリック』 です

 

20131213165246.bmp 

 

F様にご購入頂いた V40 T4 SE パッションレッド』 です

 

 

 

20131213165429.bmp

 

 

RJCにV40がノミネートされてからデザインと安全性に興味をもち購入して頂きました。

納車時はRJCインポートカー受賞で嬉しい限りですね!とおっしゃって頂きました。ありがとうございました!

 

 

 

 

I様にご購入頂いた XC60 5 ブラックサファイヤメタリック』 です

  

 

20131213165911.bmp国産のハイブリット車よりもボルボの安全性とデザインのほうが価値が上回ったという事で購入いただきました。

ありがとうございました!

 

 

N様にご購入頂いた 『V40 T4 SE ビアリッツブルー』 です

 

  

 

20131213170045.bmp 

U様にご購入頂いた 『V40 T4 SE ミスティーブルーメタリック』 です

 

  

20131213170220.bmpお父様が3台続けてボルボを所有されていたそうです。

今回はV40のデザイン、特にリアビューがかっこいいとの事でした。

ありがとうございました!

 

 

 

 

 

I様にご購入頂いたV40 T5 CROSS COUNTRY パッションレッド』  です

 

 

20131213170413.bmpV40 Cross Country のスタイルと安全性を気に入って下さいました!! 

 

 

 

 

 

 

 

 

20131213170948.bmpN様にご購入頂いた 『V60 T6 AWD R-Design ブラックサファイヤメタリック』 です

 

 

 

 

 

皆様、撮影のご協力本当にありがとうございました(*^_^*

これからも末永いお付き合いをどうぞよろしくお願い致します。

 

 

 

 

 

 

 

 

□■ お知らせ □■

 

 

ボルボ・カーズ板橋では、

 

12/14(土)・12/15(日)

VOLVO 2013 Xmas Special air を開催しております。

 

20131213173441.bmp

20131213173559.JPG

 

 

2013年モデル60シリーズ限定、在庫限りの特別オファーです~!!

チラシにあるクリスマスプレゼントの内容などで不明な点など

是非お気軽にお問合せくださいませ!

 

2014年カーオブザイヤーインポート受賞の『V40』や

14年モデルも特別クレジット1.9%を実施中です!

201312月末までにご成約・ご登録の方)

今週末も皆様のご来場を心よりお待ち申し上げます。

 

 

 

 

ボルボ・カーズ板橋

 173-0037

東京都板橋区小茂根2丁目30-15

TEL:03-5964-6660

FAX:03-5964-6661

e-mail:itabashi@volvo-roadcar.co.jp

 

 

 

 

▲このページのトップへ